Francia szaknyelv és irodalom
  Horváth-Militicsi Attila
  Le F.L.E. spécialisé 1
Lecture Grammaire Exercices Documents Liens Images
  MODULE III - LA PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUE
  CHAPITRE 2/4 : Comment ça marche ? - l'appareil photo numérique
Sur la gauche:
compartiments ouverts pour le stockage des piles et de la carte mémoire
Au centre:
viseur traditionnel,
écran LCD,
bouton macro
(macro, portrait, photo de groupe)
  Sur la gauche de l'écran LCD: boutons de menu, infos, et LCD OFF/ON
  Figure 15a: Un appareil photo numérique vu de derrière
  I. LE STOCKAGE DES PHOTOS: SIMPLE ET EFFICACE
  La pellicule argentique est remplacée par de la mémoire (mémoire interne et carte de mémoire).
  Cette mémoire-ci est moins encombrante que la pellicule et permet:
1. le stockage de plusieurs centaines, voire milliers d'images.
2. d'effacer les photos mal réussies.
3. d'avoir des images déjà développées, n'attendant qu'à être imprimées.
4. la tenue de séances diapos sans devoir utiliser de boîtes, de cadres encombrants.
5. d'ajouter un commentaire écrit ou vocal à chaque photo.
carte de mémoire FLASH



carte de mémoire
SECURE DIGITAL (SD)
floppy
  Figure 15b: Les différents moyens de stockage
  II. PILES ET BATTERIES
  Le grand problème des appareils photo numériques reste l'économie d'énergie. C'est le seul domaine où la
  photographie argentique peut lui "tenir la dragée haute" : les différentes fonctions de l'appareil numérique
  (écran LCD, flash, etc) bien que pratiques dans certaines conditions, épuisent rapidement les piles ou
  batteries utilisées, et les photos prises sont moins bonnes alors.
  Les piles ou bien les différentes batteries rechargeables permettent plus ou moins à résoudre ce problème.
  Malheureusement les batteries rechargeables ne sont utilisables actuellement qu'avec les produits haut-de-gamme.
  Figure 15c : Une batterie rechargeable (Lithium-Ion)
  III. L'ÉCRAN LCD
  Un des grands avantages des appareils photo numériques, c'est la disponibilité immédiate des photos.
  Le coeur du système permettant cet avantage, c'est l'écran LCD.
  LCD est l'abréviation anglaise de Liquid Crystal Display - en français écran à cristaux liquides. C'est un
  élément non négligeable de l'appareil: tous les produits qui ne l'ont pas peuvent être qualifiés de "gadgets".
  Il permet de voir quelles sont les bonnes photos, et lesquelles ne le sont pas: les mauvaises peuvent être ainsi
  immédiatement détruites, laissant de la place sur la carte mémoire à de nouvelles images.



zoom+/-

lumière+/-

son +/-






LCD OFF/ON
  Figure 16a: L'écran LCD et ses différents boutons de fonction
  IV. LES LOGICIELS DE RETOUCHE
  Lors de l'achat de chaque appareil photo numérique, celui-ci est livré avec des logiciels permettant de nombreuses
  retouches, ajustements, cadrages et recadrages pour ne mentionner que quelques-unes des possibilités.
  Certains appareils ont leur propres logiciels (fig. 16b), d'autres utilisent des logiciels déjà existants.
  Les menus du logiciel de retouche:
sélection,
réglage,
enregistrement,
imprimer.

Exposition (-/+).

Volume (+/-)

précédent/palette de couleurs

aide, ouverture/fermeture de fichier, sortie
  Figure 16b: Un logiciel de retouche et ses fonctions multiples
  V. COMMENT TRANSFÉRER LES PHOTOS NUMÉRIQUES : UNE CONNEXION SIMPLE
  Le transfert de la pellicule argentique est compliqué: pas de lumière directe, utilisation d'une chambre noire, etc.
Cela n'existe plus avec les photos numériques - leur transfert s'effectue vite et simplement avec ou sans câble
USB. Certains appareils photo numériques sont perçus par l'ordinateur comme une mémoire de masse portable,
tandis que chez d'autres un logiciel spécial doit être utilisé pour visionner,transmettre à l'ordinateur, éditer, créer
ou imprimer les photos présentes dans la mémoire de l'appareil numérique utilisé.
Les moyens de transfert des photos numériques se standardisent de plus en plus, mais certaines variantes
obsolètes (fig. 16c) sont encore présentes chez certains produits.
  Figure 16c: Un adapteur de disquette à connexion PCMCIA
2) EXPRESSIONS
un viseur un bouton de menu un compartiment une séance diapo
un commentaire un domaine "tenir la dragée haute" un avantage
LCD (Liquid Crystal Display) un logiciel une retouche un ajustement
un gadget un cadrage un recadrage un transfert
visionner imprimer éditer créer
une carte PCMCIA obsolète = ancien un produit un moyen de transfert
  3) QUESTIONS
1. Par quoi la pellicule (le film) argentique a-t-elle été remplacée ?
2. Que permet la mémoire numérique ?
3. Quel est le grand problème des appareils photo numériques ?
4. Quels produits permettent de résoudre ce problème ?
5. Quel est le grand avantage de la photo numérique ?
6. Quel élément est considéré comme le coeur du système de l'appareil photo numérique ?
7. Que veut dire l'abréviation anglaise LCD ?
8. Lors de l'achat d'un appareil photo numérique, avec quoi celui-ci est-il livré ?
9. Comment se fait le transfert d'une photo argentique et comment celle d'une photo numérique ?
10. Comme quel genre de périphérique l'appareil photo numérique est-il reconnu par l'ordinateur?
   
Copyright : HMA 2004-2015