Francia szaknyelv és irodalom
  Horváth-Militicsi Attila
  Le F.L.E. spécialisé 3
Lecture Grammaire Exercices Documents Liens
DOCUMENTS
LE FORMAT PDF - FORMAT LISIBLE PAR TOUS LES ORDINATEURS
I. Un peu d'histoire
  PDF : C'est le format informatique inventé par la société ADOBE - un format ouvert et qui permet de préserver les images, les polices, les objets graphique et la mise en forme de tout document source, quels que soient l'application et la plateforme utilisées dans ce but.
  Le format PDF peut être également interactif : il est en effet possible (grâce à des logiciels tels Adobe Acrobat Pro ou Scribus) d'incorporer des champs de textes, des notes, des corrections, des menus déroulant, des choix, des calculs, etc. Nous parlons alors de formulaire PDF.
  C'est pourquoi ce format est utilisé dans un ensemble large et varié de logiciels, de l'exportation dans les suites bureautiques grand public, aux manipulations par des programmes spécialisés de l'industrie artistique, en passant par la génération de factures électroniques via Internet.
  Plus techniquement, les fichiers PDF peuvent être créés avec des options personnalisées, tant aux niveaux de la compression des images et des textes, de la qualité d'impression du fichier, que du verrouillage (interdiction d'impression, de modification…).
 

Le PDF s'est imposé depuis une vingtaine d'années comme format d'échange (consultation écran, impression, etc...) et d'archivage de documents électroniques.

   
II. Reconstituer l'original
  Le format PDF préserve la mise en forme du document source.
  En effet, il intègre dans le fichier PDF les polices utilisées pour la création du document. Ces polices sont cependant parfois soumises aux droits d'auteurs et ne sont pas toujours redistribuables. La police doit alors être remplacée par une police équivalente (mais pas toujours identique).
  Pour garantir la portabilité, quelques précautions sont donc à prendre lors de la génération du fichier PDF. Il s'agit d'utiliser (et d'intégrer dans le PDF) des polices redistribuables. Pour ceci, la spécification PDF indique qu'un ensemble minimal de 14 polices est fourni en standard (il s'agit de Times, Helvetica, Courier, Symbol et Zapf Dingbats avec leurs variantes italiques et grasses quand disponible). Ces dernières, quand elles sont utilisées, garantissent alors la portabilité du document sans en surcharger la taille.
fig. 66 : La page de garde du "HELP" dans Acrobat Reader 8.1
III. J'ai tout acheté, mais comment faire marcher tout cela ?
  C'est la question classique qui est posée par la plupart des "premiers acheteurs".
1. Lire le manuel en papier ou virtuel sur la galette CD/DVD.
2. Mettre la galette CD/DVD de la webcam dans le lecteur CD/DVD.
3. Enclancher - mettre en marche le programme/logiciel d'installation en cliquant sur la photo appelée "Setup.exe" ou "Install.exe"
4. Répondre aux questions posées par "J'accepte", "Oui", "Non".
5. À la fin cliquer sur "Finir" (Finish).
  L'installation du logiciel est terminé. Nous pouvons débuter notre travail.
IV. À l'aide comment ça marche ?!
  Si on ne comprend ou bien si on ne connaît pas le moyen d'utiliser telle ou telle fonction/outil, il faut simplement cliquer sur le bouton HELP (fig 66-3) c.-á-d. "AIDE".
  Alors apparaît la page de garde du logiciel d'aide dans la langue d'utilisation - celui-ci est en anglais par défaut.
  Nous avons 4 choix possibles:
1. CREATE PDF - CRÉATION DE PDF
2. COLLABORATE - DEMANDE DE COOPÉRATION
3. READER ENABLED PDFS - LECTURE DE FICHIERS DE FORMAT PDF
4. HELP RESSOURCES - LISTE DÉTAILLÉE DU LOGICIEL "AIDE"
fig. 67 : Le panneau de composition de fichier PDF fig. 68 : Le panneau de demande de collaboration à l'améliorement des services proposés
 
   
OLDAL ELEJE BRHOME
  Copyright : HMA 2004-2015
balrakez jobbrakez